Коли ми вимовляємо фрази на кшталт: «раритетний автомобіль», «раритетне видання», то відразу представляємо будь-який об’єкт, вкритий пилом минулих років і має значну матеріальну цінність.
Виявляється, така асоціація не зовсім вірна. Давайте сьогодні в деталях прояснимо для себе, що ж таке «раритет», і де застосовується це поняття.
Слово Раритет написане англійською
Раритет – це…
Звернемося до першоджерела – у перекладі з латинського «raritas» означає буквально «рідкісність». Отже, раритет – це який-небудь об’єкт, що рідко зустрічається. Зверніть увагу, при цьому немає свідчення про те, що цей предмет має солідний вік. Зробимо висновок:
Раритет – це матеріальний об’єкт, який зустрічається вкрай рідко. Раритетність залежить від віку, лише від ступеня унікальності.
Синоніми: рідкість, дивина.
Алегорично раритетом називають усе, що не втрачає своєї цінності з часом.
Раритет у філателії
Вчені-лінгвісти вважають, що поняття, що спочатку розглядалося, мало більш вузьке тлумачення, застосовувалося тільки в філателії (це колекціонування поштових марок, листівок з марками, поштових штемпелів).
Раритетом називали будь-який із перелічених предметів, виданих (виготовлених) у вкрай обмеженій кількості.
У філателії такі речі поділяють на дві групи:
- легкі, які неважко знайти та придбати (обмінювати);
- важкі, одержати які практично неможливо. Цей вид, своєю чергою, поділяється на підгрупи:
- унікуми – існують в єдиному екземплярі (наприклад, марка «Рожева Гвіана»,
- світовий рівень першого класу – їх кількість у діапазоні від 2 до 10 штук,
- світовий рівень другого класу – від 11 до 30 екземплярів,
- рідкісна марка – до 3000 шт.
Чим раритет відрізняється від антикваріату
Часто це слово використовують як синонім поняття “антикваріат”. Це правомірно лише у деяких ситуаціях. “Antiquus” перекладається як “старий”. Тому лише «віковий» раритет може бути антикваріатом.
Наприклад, у вас є ексклюзивна модель автомобіля, зібрана в одиничному екземплярі (тобто авто унікальне). Якщо цю модель виготовлено нещодавно, її можна вважати раритетом. Якщо її зробили понад 50 років тому, то це вже антикваріат.
Примітка: у різних країнах вік, коли об’єкт можна назвати антикварним, не однаковий. Наприклад, до – це 50 років, у Великобританії – 100, США – виготовлений до 1830 року, у Канаді – до 1847.
Але не всякий антикваріат може бути раритетом. Допустимо, ви власник крісла, зробленого на початку 20 століття. Це антикваріат, тому що виготовлений більше століття тому і має цінність у мистецькому та матеріальному аспекті. Але не є раритетом, бо донині «дожили» сотня однакових екземплярів (тобто крісло не стало рідкісним).
Або автомобілі, що зображені на фото внизу: їм понад 50 років, представляють історичну цінність → є антикваріатом. Збереглися у досить великій кількості екземплярів → не є раритетом.
